Die Frage würde ich ganz klar mit JEIN beantworten.
Je nach Hotel kann es dir in den USA passieren, dass du dein gratis Frühstück in einem Restaurant bekommst die nur Toast und Erdnussbutter servieren und du im zweiten Restaurant zuzuahlen musst wenn du ein wirklich essbares Frühstück haben willst.
Was hat Dein Post mit der Frage des OP zu tun? Da ging es darum, ob es das Inklusivfrühstück auch bei Bezahlung mit Points&Money gibt - und das ist definitiv der Fall - und nicht darum, wie das Frühstück genau aussieht. Da wird nämlich kein Unterschied gemacht, ob mit cash, points oder points&cash bezahlt wurde (Buchung durch Fremdportale mal außen vor, aber darum geht es hier ja auch nicht). Dein "Jein" ist also falsch.
Was dir auf jeden Fall passieren wird ist, dass sie dir eine Rechung für das Frühstück bringen auf der der Gesamtbetrag (entweder nur du oder du und deine +1) gelistet ist den du zwar nicht zahlen musst, aber die auf den Gesamtbetrag 15-20% Trinkgeld erwarten. Somit ist das Frühstück für lau, aber du bist schnell jeden Tag bei 12$ Tipp pro Tag. Aber jetzt weißt du es und kannst es ins Budget einplanen
Das wird auch nicht "auf jeden Fall" passieren. Manche Hotels nehmen nur die Voucher entgegen und bringen gar keine Rechnung, andere wiederum eine Rechnung über $0. Den Fall, den Du beschreibst, hatte ich hingegen noch nicht.
Trinkgeld lasse ich so oder so auf dem Tisch, und da hat sich über $2-3 noch nie jemand beschwert.