Gedanken zu LH am Tag der Einheit

ANZEIGE
F

ftlsenhon

Guest
ANZEIGE
In einer schwermütigen Minute heute Nacht beim Hören meines Lieblingsliedes "Zhuravli" (Kraniche) habe ich mich gefragt, warum ein so widersprüchliches Viech das Firmen- und Flugzeuglogo der Vorzeigeairline eines Gutmenschenstaates mit entsprechender Vergangenheit ist.

Zumindest bei Teilen der osteuropäischen Bevölkerung wird der Vogel eher mit Krieg in Verbindung gebracht - spätestens seit 1968 der avarische Dichter Rasul Gamzatov und der Komponist Yan Frenkel dieses wohl bekannteste russische Lied über den 2. Weltkrieg geschrieben haben.

Журавлі - YouTube

PS: Naja, zumindest als Räubervogel gibt das Logo ja seit Franz I. wieder Sinn, spätestens dann ab 2013 :(
 
Moderiert:
  • Like
Reaktionen: Di-Fly
F

ftlsenhon

Guest
Sausa meinte:
Was sagt die osteuropäische Bevölkerung zu niedlichen Eulen?
Zum Vergrößern anklicken....

auch nicht gut - erinnert im Augenblick zu sehr an Griechenland :(

BTW: war eigentlich als ernstgemeinte Diskussion gedacht, wo doch Deutschland und seine Unternehmen immer auf Friedensbotschaften bedacht sind. Deshalb meine Frage, warum man an einem Logo aus Tradition festhält, was woanders (und Russland ist bekanntlich groß) als Kriegssymbol verstanden wird.
 
Moderiert:
E

egalwohin

Reguläres Mitglied
16.09.2012
59
0
ftlsenhon meinte:
auch nicht gut - erinnert im Augenblick zu sehr an Griechenland :(

BTW: war eigentlich als ernstgemeinte Diskussion gedacht, wo doch Deutschland und seine Unternehmen immer auf Friedensbotschaften bedacht sind. Deshalb meine Frage, warum man an einem Logo aus Tradition festhält, was woanders (und Russland ist bekanntlich groß) als Kriegssymbol verstanden wird.
Zum Vergrößern anklicken....


Kranich – Wikipedia
Kraniche – Wikipedia
 
T

TiKo

Aktives Mitglied
22.02.2011
131
0
ftlsenhon meinte:
In einer schwermütigen Minute heute Nacht beim Hören meines Lieblingsliedes "Zhuravli" (Kraniche) habe ich mich gefragt, warum ein so widersprüchliches Viech das Firmen- und Flugzeuglogo der Vorzeigeairline eines Gutmenschenstaates mit entsprechender Vergangenheit ist.

Zumindest bei Teilen der osteuropäischen Bevölkerung wird der Vogel eher mit Krieg in Verbindung gebracht - spätestens seit 1968 der avarische Dichter Rasul Gamzatov und der Komponist Yan Frenkel dieses wohl bekannteste russische Lied über den 2. Weltkrieg geschrieben haben.

Журавлі - YouTube

PS: Naja, zumindest als Räubervogel gibt das Logo ja seit Franz I. wieder Sinn, spätestens dann ab 2013 :(
Zum Vergrößern anklicken....

Nun, das der Vogel ein Kranich ist, wurde ja ihm ja auch erst später hinzugedichtet
ursprünglich hatte Otto Firle wohl einfach einen aufsteigenden Vogel entworfen
 
GoldenEye

GoldenEye

Erfahrenes Mitglied
30.06.2012
13.155
471
ftlsenhon meinte:
auch nicht gut - erinnert im Augenblick zu sehr an Griechenland :(

BTW: war eigentlich als ernstgemeinte Diskussion gedacht, wo doch Deutschland und seine Unternehmen immer auf Friedensbotschaften bedacht sind. Deshalb meine Frage, warum man an einem Logo aus Tradition festhält, was woanders (und Russland ist bekanntlich groß) als Kriegssymbol verstanden wird.
Zum Vergrößern anklicken....

Wahrscheinlich, weil kaum jemand das als Kriegssymbol sieht. "egalwohin" hat ja bereits den Link gepostet, hier nun der entscheidende Auszug aus Wikipedia:

"In der griechischen Mythologie war der Kranich Apollon, Demeter und Hermes zugeordnet. Er war ein Symbol der Wachsamkeit und Klugheit und galt als „Vogel des Glücks“. In China stand er für ein langes Leben, Weisheit, das Alter sowie die Beziehung zwischen Vater und Sohn. Auch in Japan ist der Kranich ein Symbol des Glücks und der Langlebigkeit. In der Heraldik ist der Kranich das Symbol der Vorsicht und der schlaflosen Wachsamkeit. In der Dichtung wird der Kranich symbolisch für etwas „Erhabenes“ in der Natur verwendet."
 
cockpitvisit

cockpitvisit

Erfahrenes Mitglied
04.12.2009
4.821
2.074
FRA
ANZEIGE
300x250
Im Lied werden fliegende Kraniche nicht als Kriegssymbol dargestellt, sondern als Wiedergeburt der eigenen gefallenen Soldaten nach ihrem Tod - sie sind also nicht feindlich. Dürfte also kein Problem sein, eher umgekehrt. Ist da nicht ein bekannter Politiker vor kurzem mit Kranichen geflogen?

Das Lied wird in Teilen des Ostblocks wohl eh bald verboten, weil es nicht der orthodox-christlichen Tradition entspricht und somit die Gefühle der Gläubigen verletzt :censored:
 
  • Like
Reaktionen: Di-Fly
Um antworten zu können musst
du eingeloggt sein.
Oben Unten