Bestehende Buchung durch Awardbuchung ersetzen

Moin!
Zwei nahestehende Verwandte haben für Ende März '17 zwei Roundtrip Tickets von D nach LAX um dort Urlaub zu machen gebucht. Tickets sind gebucht in Eco, wird also wohl Klasse K, L etc sein.
Da die beiden mittlerweile auch schon etwas gehobeneren Alters sind und sehr Reise und Flugbegeistert wollte ich ihnen gerne zumindest eine Strecke in First (falls Verfügbarkeit da ist) oder Business upgraden. Dies möchte ich mittels Meilen tun.

Da die günstige Eco Klasse sich ja nicht upgraden lässt sehe ich dazu folgenden Möglichkeiten:

1. Eco Ticket stornieren/verfallen lassen und YQ zurückfordern. Neue Flüge mit Meilen buchen.
2. Buchung bestehen lassen, den Hinflug nutzen, den Rückflug verfallen lassen und einen anderen Rückflug über Meilen buchen.

Problem ist, dass ich spontan nicht genug Meilen habe um sowohl Hin- und Rückflug für 2 Personen springen zu lassen, sondern es nur für eine Strecke reicht. Da ich es dann schöner finde, wenn die Hinreise möglichst Komfortabel ist, kann ich mich mit Möglichkeit 2 noch nicht ganz anfreunden.

Habt ihr noch Ideen? Kann eine Person auf einen Flug eigtl. 2 mal gebucht sein z.B. einmal Paid in Eco und einmal als Award in First?

Danke schon mal und viele Grüße!!

Vielen Dank erstmal für eure Hinweise!

F-Verfügbareit ist bei Strecke natürlich ein Thema. Insbesondere bei 2 Tickets. Hatte mal geguckt und +- 1 Tag konnte ich was finden, aber dann kann natürlich auch schon wieder weg sein. Ich würde natürlich erst nachdem ich Prämienflüge gesichert habe, irgendwas stornieren ;-)

Habe mitgekriegt, dass Sie für 229€ pro Strecke in premium Eco upgraden könnten. Das schafft aber zu wenig finde ich, da ich nicht nur auf etwas mehr Komfort aus bin, sondern im Idealfall gerne das Erlebnis F zu fliegen den beiden gönnen würde. Die sind da schon immer interessiert gewesen wie das wohl ist, aber könnten und würden das nicht finanzieren und somit dann leider nie erleben.

Die Buchungsklassen habe ich leider noch nicht Erfahren, da ich grade unterwegs bin. Da die Tickets aber Roundtrip nur 580 € gekostet haben, gehe ich mal stark von K, L, T aus. Kann man in diesen Klassen draufzahlen um auf eine Upgradefähige Buchungklasse zu kommen? Weis jemand von welcher Größenordnung der dafür nötige Betrag circa wäre? Dann könnte ich zwar nur bis in die Business upgraden, aber immerhin schon mal etwas. Dann gibt es das F Erlebnis halt bei der nächsten Reise, wo ich lieber von Anfang an die Buchung übernehmen werde...