Auf CA : Buchstabe im Vornamen falsch - Erfahrungen ?

Moin,

der Vater meiner Freundin hat netterweise Tickets für uns ausgestellt, jedoch hat er meinen Vornamen (Yannick) mit J geschrieben... Route ist FRA-PEK-BKK-BKK-PEK-FRA alles in Eco (Buchungsklasse S und G) auf CA. Bin selbst *Gold (LH-SEN) und habe schon versucht über alle möglichen Wege eine Korrektur des Fehlers zu veranlassen...Leier kann man das Ticket wohl nicht "ändern". Ich weiss von der IATA 3 Buchstaben Regel, habe jedoch auch gelesen, dass dies nur eine "Empfehlung" an die Airlines sei, und die eigentliche Entscheidung bei den Airlines liegt.
Jetzt habe ich auch oft gelesen, dass das Ticketing da meckert, aber das Operating das nicht so interessiert.
Jedenfalls glaube ich, dass es bei vielen liberalen und privaten Airlines egal ist, mache mir aber irgendwie Gedanken, wie sich das alles auf CA verhält.
Daher meine Frage: Hatte jemand schonmal genau das gleiche Problem auf CA !? Wenn ja, was für Erfahrungen gibt es hier ?

Danke und LG

ps. Hoffe ich bin hier im richtigen Thread

Danke für Eure Antworten !
Hatte gestern FRA-PVG auf CA und habe vor Ort einmal nachgefragt.
Offizielle Antwort des CA-Ticketing war: "Solange es nur ein Buchstabe ist, interessiert das relativ wenig, aber ab 2 wird es ein Problem"
Ich weiss nicht, inwiefern das auch für CA in China gilt, denn das Bodenpersonal von CA in FRA wird von LH gestellt.