Einreise in USA als Angehöriger

[hok]

ANZEIGE

Meine Frau hat die US-Staatsbürgerschaft , ich bin Deutscher.
Im Sommer wollen wir die Eltern meiner Frau besuchen.
Wir haben getrennte Flüge (meine Frau fliegt eher als ich).
Ich habe ESTA beantragt und genehmigt bekommen.
Wie weise ich bei Reiseantritt / Check-in der Fluggesellschaft (Swiss) nach, dass ich Angehöriger eines US-Staatsbrüger bin ?
Oder hat das "ESTA" schon im Hintergrund gecheckt ?
Danke für eure Antworten.
Gruß hok

 

[mf_2]

Nimm die Heiratsurkunde zum Checkin mit. Unsere Nachbarn haben den identischen Fall und sie lassen die Urkunde gerade zur Sicherheit sogar ins Englische übersetzen.

 

[hok]

Danke - ev auch Kopie vom Reisepaß meiner Frau machen ?

 

[mf_2]

Schaden kann's nicht. Wobei es doch nicht 100% genau der gleiche Fall ist - meine Nachbarn fliegen gemeinsam.

 

[Brierley Hill]

Ich denke, Du wirst momentan nicht einreisen können. +1 und Ich haben die US Staatsbürgerschaft und meine Schwiegereltern würden uns gerne besuchen kommen. Dazu wäre es aber nötig, dass meine Frau nicht verheiratet ist und unter 21 ist - was beides nicht zutrifft.

Ich mag mich täuschen, aber da Deine Frau nicht in USA lebt, denke ich, dass es Probleme geben könnte bei getrennter Einreise

 

[Rince]

Ich glaube getrennt einzureisen wird eine sportliche Erfahrung. Wenn Sie dabei ist und ihr die Ehe bezeugen könnt dürfte das kein Problem sein. Aber mit einer deutschen Heiratsurkunde und eine Fotokopie des Passes der Ehefrau alleine einreisen? Ich glaube da wird es an der Immigration mehr als eine kritische Nachfrage geben...

 

[ro2020]

Ich denke, Du wirst momentan nicht einreisen können. +1 und Ich haben die US Staatsbürgerschaft und meine Schwiegereltern würden uns gerne besuchen kommen. Dazu wäre es aber nötig, dass meine Frau nicht verheiratet ist und unter 21 ist - was beides nicht zutrifft.

Ich mag mich täuschen, aber da Deine Frau nicht in USA lebt, denke ich, dass es Probleme geben könnte bei getrennter Einreise

Wenn man den Original Beitrag richtig liest, möchte der Beitragsersteller selbst die in den USA lebenden Verwandten seiner Frau besuchen, die wiederum US Staatsbürgerin ist. Also Spouse eines Citizen ist er von dem travel ban nicht betroffen.

 

[Brierley Hill]

Wenn man den Original Beitrag richtig liest, möchte der Beitragsersteller selbst die in den USA lebenden Verwandten seiner Frau besuchen, die wiederum US Staatsbürgerin ist. Also Spouse eines Citizen ist er von dem travel ban nicht betroffen.

und selbst dann nicht, wenn sie als Staatsbürgerin nicht dabei ist ?? Ich bezweifel das aber weiss es nicht genau

 

[rampant]

Geht ohne Probleme. Ich hatte letztes Jahr im Konsulat angefragt. Heiratsurkunde oder andere Nachweise reichen. Auch wenn du allein reist kannst du jederzeit reisen. Airline prüft nur beim checkin und gut.

 

[PlatOW]

Geht ohne Probleme. Ich hatte letztes Jahr im Konsulat angefragt. Heiratsurkunde oder andere Nachweise reichen. Auch wenn du allein reist kannst du jederzeit reisen. Airline prüft nur beim checkin und gut.

Das heisst, der aktuelle Bestand der Ehe wird nicht weiter geprüft? Nur, dass man mal verheiratet war? Die damalige Urkunde sollte ich noch auftreiben können...

 

[hok]

Danke für eure Kommentare und Hinweise.
@rampant: im Moment kannst du die Konsulate hier in Dtld leider telefonisch nicht erreichen - die haben sich komplett abgeschottet. Danke für deinen Beitrag

Habe heute Info von LH/Swiss bekommen, daß die auch nicht genau wissen wie vorzugehen ist...

Werde mal das Familen-Stammbuch mitnehmen - vielleicht finde ich ja auch noch eine Urkunde von unserer kirchlichen Hochzeit in den USA...
werde berichten
Gruß hok

 

[rampant]

Danke für eure Kommentare und Hinweise.
@rampant: im Moment kannst du die Konsulate hier in Dtld leider telefonisch nicht erreichen - die haben sich komplett abgeschottet. Danke für deinen Beitrag

Habe heute Info von LH/Swiss bekommen, daß die auch nicht genau wissen wie vorzugehen ist...

Werde mal das Familen-Stammbuch mitnehmen - vielleicht finde ich ja auch noch eine Urkunde von unserer kirchlichen Hochzeit in den USA...
werde berichten
Gruß hok

Ich schreibe immer per mail nach Berlin wenn was ist. Die antworten sehr zügig.

Beitrag automatisch zusammengeführt: 10.06.2021

Das heisst, der aktuelle Bestand der Ehe wird nicht weiter geprüft? Nur, dass man mal verheiratet war? Die damalige Urkunde sollte ich noch auftreiben können...

Das weiss ich nicht. Du musst halt der Airline erklären, dass sie dich mitnehmen dürfen. Inwiefern eine nicht mehr bestehende Ehe dir hilft weiss ich nicht - klingt aber nicht so als in du noch berechtigt wärst, ausser du hast noch minderjährige Kinder, welche Citizen sind.

 

[hok]

@rampant
im Moment kam (aus Frankfurt) bei per e-mail ANfragen eine Standard mail zurück mit allen möglichen links zu allen möglichen Vorschriften / Hinweisen usw. Individuelle Anfragen werden nicht ebantwortet - auch nicht mit einem kurzen ja oder nein .
Ich probiere mal, ob die Berliner anders reagieren...
Gruß hok

 

[spocky83]

Als ebenfalls Betroffener (naja eigentlich die +1) verfolge ich das Thema jetzt seit einiger Zeit.

Faktisch sieht es wohl (Achtung, großteils Hörensagen) so aus: den Kontakt zur Botschaft kann man sich sparen, die sind absolut nicht hilfreich in dieser Sache. Die Botschaften verweisen einfach auf die Presidential Proclamation und weigern sich auch stante pede irgendwelche Dokumente auszustellen. Das betrifft Berlin, Frankfurt und München genauso wie Bern, London und Paris.

Faktisch ist es wohl vergleichsweise unkompliziert (wenn man dieses Adjektiv bei einer US Einreise überhaupt nutzen kann): die Dokumente werden offenbar am Flughafen des Interkontinentalfluges gecheckt, das soll je nach Situation zwischen wenigen Minuten und einer halben Stunde gehen, fremdsprachige Dokumente werden aber problemlos anerkannt. Ich vermute, dass das DHS diese Dokumente vor Ort prüft. Die Einreise an sich verläuft dann wohl meistens wie üblich (Tenor: wenn Sie es bis hierher geschafft haben, wird's schon stimmen), ich habe aber auch von einem Fall gelesen, wo es ein zweistündiges Secondary gegeben haben soll - abgesehen vom typischen unmöglichen Auftreten der CBP Beamten gab es da aber keine weiteren nennenswerten Probleme und die Person wurde letztendlich doch durchgewunken.

 

[Andie007]

Faktisch ist es wohl vergleichsweise unkompliziert (wenn man dieses Adjektiv bei einer US Einreise überhaupt nutzen kann): die Dokumente werden offenbar am Flughafen des Interkontinentalfluges gecheckt, das soll je nach Situation zwischen wenigen Minuten und einer halben Stunde gehen, fremdsprachige Dokumente werden aber problemlos anerkannt. Ich vermute, dass das DHS diese Dokumente vor Ort prüft. Die Einreise an sich verläuft dann wohl meistens wie üblich (Tenor: wenn Sie es bis hierher geschafft haben, wird's schon stimmen), ich habe aber auch von einem Fall gelesen, wo es ein zweistündiges Secondary gegeben haben soll - abgesehen vom typischen unmöglichen Auftreten der CBP Beamten gab es da aber keine weiteren nennenswerten Probleme und die Person wurde letztendlich doch durchgewunken.

Reise so ja alle 6 Wochen: Frau in USA, ich in DE.
Ergo mit Green Card Kopie, Kopie der Heiratsurkunde zum CI-Counter, dort zwischen 5min-30min einchecken (es wird Kontakt mit TSA aufgenommen).
In USA eigentlich immer Secondary (Dokumentenpruefung dauert 2 min - die Wartezeit kann aber sehr zum Knackpunkt werden...)
Meine Frau ist nie dabei bei der Einreise.

 

[nice]

Ich ( US Bürgerin) bin am Sonntag mit Ehemann ( deutscher Staatsbürger ) nach Seattle geflogen.Ich hatte Orginal Hochzeitsurkunde, Apostille, amtlich beglaubigte Übersetzung dabei. Es hat 45 min gedauert bis es ein okay von seitens einer amerikanischen Behörde ein OK kam. Was ich überhaupt nicht verstanden habe, dass bei der zweiten Kontrolle vor den Gates ein Mitarbeiter circa 15 ( gefühlt 2 Stunden) auf die Urkunde geschaut hat und dann mich( U S Bürgerin) befragt hat was ich in USA tue, wie lange ich da bleibe etc? Einreise Seattle easy , nach 5 min am Gepäckband. Gefühlt scheint es mir ( nicht repräsentativ) nach diesem Erlebnis sehr anstrengend zu sein momentan ohne den spouse an seiner Seite in die USA einreisen zu wollen .Das liegt dann wohl nicht an den Bestimmungen ( welche dieses erlauben) sondern an dem Procedere in Deutschland.

 

[mijuli]

Ich ( US Bürgerin) bin am Sonntag mit Ehemann ( deutscher Staatsbürger ) nach Seattle geflogen.Ich hatte Orginal Hochzeitsurkunde, Apostille, amtlich beglaubigte Übersetzung dabei. Es hat 45 min gedauert bis es ein okay von seitens einer amerikanischen Behörde ein OK kam. Was ich überhaupt nicht verstanden habe, dass bei der zweiten Kontrolle vor den Gates ein Mitarbeiter circa 15 ( gefühlt 2 Stunden) auf die Urkunde geschaut hat und dann mich( U S Bürgerin) befragt hat was ich in USA tue, wie lange ich da bleibe etc? Einreise Seattle easy , nach 5 min am Gepäckband. Gefühlt scheint es mir ( nicht repräsentativ) nach diesem Erlebnis sehr anstrengend zu sein momentan ohne den spouse an seiner Seite in die USA einreisen zu wollen .Das liegt dann wohl nicht an den Bestimmungen ( welche dieses erlauben) sondern an dem Procedere in Deutschland.

Heißt das, ihr musstet 45 min. am Check in warten?
Ich fliege mit meinem Sohn (US Citizen) im August von NUE-AMS-JFK. Sollten wir in Nürnberg schon sehr viel länger für den Check In einplanen? oder wird das alles erst in Amsterdam gecheckt?
Und da du erst geflogen bist... Der COVID Test reicht in deutsch, oder muss der auch auf englisch sein?

 

[nice]

Heißt das, ihr musstet 45 min. am Check in warten?
Ich fliege mit meinem Sohn (US Citizen) im August von NUE-AMS-JFK. Sollten wir in Nürnberg schon sehr viel länger für den Check In einplanen? oder wird das alles erst in Amsterdam gecheckt?
Und da du erst geflogen bist... Der COVID Test reicht in deutsch, oder muss der auch auf englisch sein?

Ja, ich musste 45 min am Check in warten.Mein Covidtest war auf Englisch .Dieser wurde in FRA angeschaut, in USA wurde nichts geprüft.Nur ganz kurze Befragung warum mein Mann in die USA einreist.

 

[Andie007]

Der Check-In dauert in aller Regel lange, da das Approval für den Nicht US-Bürger, Resident, GC-Holder eingeholt werden muss.
Ebenso wird der Covid-Test nur bei CI geprüft, da dies in der Verantwortung der Airline liegt.

Bei Einreise US geht es in der Regel recht schnell - da wird für Spouse das ESTA wieder reaktiviert.

 

[mijuli]

Ah ok. Vielen Dank für die Infos.
Ich schätze dann sollte ein Test in deutsch ausreichen und man kann sich die 65€ sparen.

 

[Andie007]

Bürgertest hat bis dato immer gereicht Die wichtigen Elemente sind ja auf Englisch drauf.... (jedenfalls bei mir - Ecocare)

 

[mf_2]

Ich hatte vor ein paar Tagen weiter oben gepostet, dass meine amerikanische Nachbarin mit ihrem deutschen Ehegatten (und ihrem Kind, welches zwei Pässe hat) in die USA reisen wollte und dass sie die Eheurkunde zum Check-In mitnimmt, damit es dort keine Probleme gibt. Das war auch der Fall, die Probleme begannen jedoch später. Sie haben in Kanada einen Transit gehabt, was wohl kein Problem hätte sein sollen.

Nun erreichte uns gerade eine WhatsApp in der sie schrieb, dass sie stundenlang in Toronto in US Homeland Security festgehalten wurden und ihr Ehegatte am Ende nur einreisen durfte, weil sie die Todesanzeige ihres verstorbenen Vaters vorzeigen konnte. Sonst hätten sie ihn zurückgeschickt. Dennoch mussten sie knapp 600$ zahlen und haben ihren Flug verpasst und sind somit erst später in den USA angekommen. Ob die 600$ an die USA (wegen was?) oder an die Fluggesellschaft (wegen der Umbuchung) zahlen mussten, geht nicht so recht hervor.

Ihr Vater ist Mitte letzten Jahres verstorben und sie ist damals nicht rüber (obwohl sie als US-Staatsbürgerin ja gedurft hätte). Daher wundert es mich, warum diese Todesanzeige nun dazu geführt hat, dass der Ehegatte mit rein durfte. Der Todesfall ist ja schon eine Weile her.

Sobald die wieder in Deutschland sind, werde ich nochmal nachhaken. Ich wollte das nur schon mal teilen, weil solche Konstellationen offenbar doch nicht immer ganz ohne Ruckler gehen. Vielleicht passte auch der Transit in Kanada nicht. Was mich wundert ist, dass sie was von US Homeland Security in Toronto schreibt. Hat Toronto eine US Pre-Clearance (wie Vancouver, Dublin, Abu Dhabi usw.)?

tl;dr: Bucht lange Layover, wenn ihr nicht direkt fliegt.

 

[rcs]

Pre-Clearance in Kanada ist eigentlich ausdrücklich von all den Ausnahme-Regelungen (auch für NIEs) ausgenommen. Das ist das Problem...

 

[mf_2]

Pre-Clearance in Kanada ist eigentlich ausdrücklich von all den Ausnahme-Regelungen (auch für NIEs) ausgenommen. Das ist das Problem...

Okay. Wobei sie kein NIE haben. Sie darf ja so rein - und er als Ehegatte ja auch. Was wäre denn dann das richtige Vorgehen gewesen? Ich dachte wenn es Pre-Clearance gibt, dann muss man das auch nutzen (weil der Flug ja dann domestic in den USA ankommt). Oder wäre das richtige Vorgehen "kein Transit durch einen Pre-Clearance Flughafen" gewesen?

 

[Martin.Berlin]

Okay. Wobei sie kein NIE haben. Sie darf ja so rein - und er als Ehegatte ja auch. Was wäre denn dann das richtige Vorgehen gewesen? Ich dachte wenn es Pre-Clearance gibt, dann muss man das auch nutzen (weil der Flug ja dann domestic in den USA ankommt). Oder wäre das richtige Vorgehen "kein Transit durch einen Pre-Clearance Flughafen" gewesen?

Es gibt da keine Wahlmöglichkeit: wenn in Kanada Pr-Clearance angeboten wird, muß das auch genutzt werden. Die Flüge gelten in USA ja dann als Inlandsflüge.
MB