Das iPhone-Argument ist aus meiner Sicht Mumpitz, denn dort benutzt man entweder Tapatalk oder aber im Browsermodus (Safari) den Klick auf "Pfeil nach unten" aka "Zum ersten ungelesenen Beitrag des Threads". Niemand, der die Funktionalität des Forums beherrscht, navigiert doch manuell zur letzten Seite eines Threads, indem er auf die Seitenzahl klickt (das machen nur Anfänger). Und wenn, dann bietet sich dafür eher die "Pfeil nach rechts" aka "Zum letzten Beitrag des Threads"-Funktion in der Threadübersicht eines Unterforums an.
Sollte man die Änderung nicht über eine Einstellung in der Forensoftware, sondern nur "manuell" erzielen können, würde ich deshalb auf sie verzichten. Der Mehraufwand bei jeder Aktualisierung ist dann aus meiner Sicht gemessen am "Gewinn" zu groß.