Wer kennt das Original? Wo steht die Kopie?

ANZEIGE

Mantegna

Erfahrenes Mitglied
21.05.2009
3.025
17
MUC
ANZEIGE
Nicht das erste Mal seh ich auf einer Reise eine Kopie, deren Original ich bereits gesehen habe. Angeregt durch diese Erfahrung hier die Frage an alle Interessierten:

Wer kennt das Original dieses Brunnens? Wo steht die Kopie?



Bei Interesse werde ich gern weitere solcher Rätsel liefern und würd mich über entsprechende Beispiele anderer freuen.

Mantegna
 

mikimoto

Aktives Mitglied
09.02.2010
231
0
YVR, ZRH
Das Original steht in Rom. Die Kopie habe ich auch schon einmal gesehen, nur weiss ich nicht mehr, ob es in Los Angeles oder San Francisco war. :eek:
 

MLang2

Moderator / Newbie-Guide
08.03.2009
8.229
5
MUC
Das Original ist die "Fontana delle Tartarughe", der Schildkrötenbrunnen in Rom.

In welchem Outlet in den USA die Kopie steht, weiß ich allerdings nicht.
 

Mantegna

Erfahrenes Mitglied
21.05.2009
3.025
17
MUC
Auflösung:

Das Original ist tatsächlich die Fontana delle Tartarughe an der Piazza Mattei, einem kleinen, recht ruhigen Platz abseits der Touristenströme im Sant' Angelo Viertel in Rom. Der Brunnen wurde 1581 von Giacomo della Porta entworfen, die vier Schildkröten, auf die sich der heutige Namens des Brunnens bezieht, allerdings erst 1658 hinzugefügt.

Die Kopie, die mein Bild zeigt, steht tatsächlich in einem Outlet Center - in den Miramar Outlets in Estero (zwischen Fort Myers und Naples). Ob es weitere Kopien gibt, kann ich nicht sagen, halte es aber für äusserst wahrscheinlich. Las Vegas dürfte dabei auf jeden Fall ein sicherer Kandidat sein.

Wer kennt weitere derartige Paarungen?

Mantegna
 

flysurfer

Gründungsmitglied
Teammitglied
06.03.2009
26.000
36
www.vielfliegertreff.de
Irgendwie ist doch die ganze USA eine mehr oder wenige schlechte Kopie anderer Länder, vor allem europäischer. Selbst die wenigen eigene kuturellen Errungenschaften verdanken sie in Wirklichkeit meist anderen, siehe Jazz und die schwarzen Sklaven.
 

Carrie

Erfahrenes Mitglied
15.11.2009
1.351
1
DUS
Ich kann zwar nicht mit einem schönen Bauwerk oder Kulturdenkmal aufwarten, aber folgende Fälschung brachte mich vor 2 Jahren im Urlaub auch zum Schmunzeln:

IMG_0762.jpg
 

Mantegna

Erfahrenes Mitglied
21.05.2009
3.025
17
MUC
Ich kann zwar nicht mit einem schönen Bauwerk oder Kulturdenkmal aufwarten, aber folgende Fälschung brachte mich vor 2 Jahren im Urlaub auch zum Schmunzeln:

Anhang anzeigen 12994

Da muss ich passen, obwohl ich gleich an einem macy's vorbeifahre.

Meinst Du etwa den fehlenden Apostroph? Von denen ist doch nach dem exzessiven Mißbrauch im Deutschen fürs Englische nichts mehr übrig geblieben.
 

Mantegna

Erfahrenes Mitglied
21.05.2009
3.025
17
MUC
Jeder kennt das Original, doch wo steht diese Kopie?



Achtung! In dieser Stadt gibt es sogar mindestens zwei Kopien! Welche ist es?
 

Carrie

Erfahrenes Mitglied
15.11.2009
1.351
1
DUS
Da muss ich passen, obwohl ich gleich an einem macy's vorbeifahre.

Meinst Du etwa den fehlenden Apostroph? Von denen ist doch nach dem exzessiven Mißbrauch im Deutschen fürs Englische nichts mehr übrig geblieben.

Nein, um das Apostroph ging es hier nicht. Die Kopie steht in Fuerteventura und hat mit dem Original-Macy's in den USA nicht allzuviel zu tun. Es war eine kleine Boutique, die sich durch Verwenden eines ähnllichen Schriftzuges wohl mehr Kundschaft erhoffte. ;)
 

Maluku_Flyer

Erfahrenes Mitglied
01.10.2010
2.053
1
MUC
Die kleinere der beiden Pariser SoL, die im Jardin du Luxembourg.. Alten "Rätselrennern" bestens bekannt.
 

rcs

Gründungsmitglied
Teammitglied
06.03.2009
27.517
4.475
München
Die kleinere der beiden Pariser SoL, die im Jardin du Luxembourg.. Alten "Rätselrennern" bestens bekannt.

Für diejenigen, die die zweite SoL in Paris nicht kennen: Diese befindet sich auf der Île des Cygnes, unweit der Pont de Grenelle.
Bei schönem Wetter definitiv einen Spaziergang entlang der Seine wert, wenn man nicht den Tag an den Standard-Sehenswürdigkeiten verbringen möchte.
 

devinity

Erfahrenes Mitglied
11.09.2009
279
0
MUC
Na dann reihen wir uns ins THema ein :)
Orginal is klar, aber wo steht die SoL (y)
 

Anhänge

  • sol.jpg
    sol.jpg
    98,2 KB · Aufrufe: 34