Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Wenn der betreffende Flugschein Coupon wieder ausgecheckt wird (Couponstatus von C = CheckedIn auf O = Open) geht das.
Das kannst Du selbst online tun, das qualifizierte Reisebüro tut es für Dich oder die Airline Hotline.
Was aber bei BA meiner Erfahrung nach sehr von Faehigkeit des Ticketing Agent und der Location abhaengt. Bei LH geht das bei mir immer etwas problemaermer.