Dann wirst Du wahrscheinlich nicht am Innenstadtflughafen (WizzAir) ankommen, sondern am weiter draußen liegenden Borispol Airport. Geld wechseln kannst Du bereits im Flughafen-Gebäude. Es gibt Wechselstuben in der Ankunfts- und Abflughalle. Der Kursverlust ist kaum nennenswert. Teilweise ist der Kurs sogar gleich oder besser als in der Innenstadt. Beim Geldwechsel muss allerdings der Ausweis vorgezeigt werden. Und wenn Du später wieder Geld zurücktauschen möchtest: Das geht nur mit einem kleinen, grünen Zettel den die entsprechende Bank beim Umtausch von Euro zu UAH (Griwna) ausstellt. Viele Wechselstuben (in der Stadt) geben einen solchen Zettel nicht heraus. Die Folge: Du kannst Dein Restgeld nicht wieder in Euro umtauschen.
Die billigste Möglichkeit von Borispol ins Stadtzentrum zu gelangen ist der offizielle Skybus. Der kostet im Moment 40 UAH (3,60 Euro) bis zum Bahnhof (Voksal). Auf dem Skybus steht GROSS Skybus drauf. Die Busse sind pink lackiert. Haltestelle auf der rechten Seite vom Terminal/Untere Ankunfts-Ebene. Nicht von irgendwelchen Typen ansprechen lassen die Dir einen anderen Bus "verkaufen" wollen. Wenn Du den Skybus siehst: Einfach rein setzen. Der Fahrer kommt vor der Abfahrt rum, kassiert und Du bekommst einen kleinen Fahrschein ausgehändigt. Wenn der Fahrer nach der Station fragt einfach "Voksal" sagen. Die Fahrt dauert ca. 45 Minuten bis eine Stunde. Je nach Verkehrslage.
Ankunft ist auf der modernen Seite vom Hauptbahnhof. Dieser muss um zur Metro zu gelangen einmal komplett durchquert werden. Dafür gibt es links von der Skybus-Haltestelle einen Tunnel der direkt vor der Metro-Station endet oder den (schöneren) Weg rechts durch die Überführung. Wenn Du die Überführung inklusive großer Haupthalle wählst, musst Du nach dem Verlassen des Bahnhofs nach links zum separaten Gebäude mit grünem M auf dem Dach gehen.
Vom Bahnhof kann man bequem mit der Metro weiter fahren (2 UAH / 0,18 Euro). Chips gibt es am Schalter oder an Automaten. Bahnhof und Metro sind komplett englisch ausgeschildert (man muss aber manchmal genau hinschauen um die Beschilderung zu entdecken). Wenn Du Dich verfahren solltest: So lange Du im Metro-System bist kannst Du die Züge kostenlos wechseln und immer wieder umsteigen.
Leider haben beide von Dir genannten Hotels keine so gute Verkehrsanbindung. Um zum Interconti zu gelangen musst Du am Bahnhof nur in die rote Linie Richtung Lisova steigen und den Zug nach drei Stops an der Khreschatyk-Station verlassen (dauert keine 10 Minuten). Danach sind es noch weitere 10 Gehminuten bis zum Hotel. Das Holiday Inn liegt knappe zehn Gehminuten zwischen den Stationen Olimpiska und Palats Ukraina. Dafür musst Du wie oben bis zur Khreschatyk-Station fahren und in die blaue Linie Richtung Ipodrom/Teremky umsteigen.