ANZEIGE
Neulich in FLL: Es ist kurz vor 23 Uhr und ich stehe im nahezu menschenleeren Mietwagen Bereich des FLL-Airports am Alamo Schalter um mein via Priceline "ersteigertes" Automobil abzuholen. Vor mir eine kleine Reisegruppe bestehend aus zwei deutschen Pärchen im jugendlichen Alter. Erste USA-Reise, Condor-Gepäckabschnitt am Koffer, Englisch-Dictionary und Prepaid-Mietwagengutschein fest in der Hand.
"Oh, Sie haben nur eine Standard-Reservierung und das bei vier Leuten. Das wird aber eng. Wir haben da ein Super-Sonderangebot für nur 35,-- USD am Tag kann ich Euch einen SWU mitgeben!"
*Nach etwas zaghaften nachfragen und eifrigem blättern im Wörterbuch*
"Ähm, und was würde uns das dann für die gesamten sechs Tage kosten ?"
*Keyboard hacken auf der anderen Seite des Schalters*
"Mit Underage-Zuschlag und allen Steuern nur 387 USD."
"38,70 USD. Das geht ja."
"Nein, 387,-- USD..."
*Eifrige Budget-Diskussion in der Gruppe*
Ich mische mich ein und gebe dem Grüppchen auf deutsch den Tipp das Angebot erstmal abzulehnen und erstmal hinaus in die Garage zu gehen und zu schauen, ob aus den auswählbaren Fahrzeugen nicht etwas dabei das gefällt und platzmäßig ausreichend ist. Man entscheidet sich meinen Tipp zu folgen.
"Ok, wir wollen dann bei unserer Buchung bleiben!"
*Todesblick des Alamo-Angestellten in meine Richtung und...*
"Thanks for killing that deal, sucker!"
Wiedersehen mit der Gruppe im Parkhaus. Man hat ein nettes Auto gefunden, freut sich tierisch über die gesparten 387 USD und bedankt sich artig für die Hilfe.
"Oh, Sie haben nur eine Standard-Reservierung und das bei vier Leuten. Das wird aber eng. Wir haben da ein Super-Sonderangebot für nur 35,-- USD am Tag kann ich Euch einen SWU mitgeben!"
*Nach etwas zaghaften nachfragen und eifrigem blättern im Wörterbuch*
"Ähm, und was würde uns das dann für die gesamten sechs Tage kosten ?"
*Keyboard hacken auf der anderen Seite des Schalters*
"Mit Underage-Zuschlag und allen Steuern nur 387 USD."
"38,70 USD. Das geht ja."
"Nein, 387,-- USD..."
*Eifrige Budget-Diskussion in der Gruppe*
Ich mische mich ein und gebe dem Grüppchen auf deutsch den Tipp das Angebot erstmal abzulehnen und erstmal hinaus in die Garage zu gehen und zu schauen, ob aus den auswählbaren Fahrzeugen nicht etwas dabei das gefällt und platzmäßig ausreichend ist. Man entscheidet sich meinen Tipp zu folgen.
"Ok, wir wollen dann bei unserer Buchung bleiben!"
*Todesblick des Alamo-Angestellten in meine Richtung und...*
"Thanks for killing that deal, sucker!"
Wiedersehen mit der Gruppe im Parkhaus. Man hat ein nettes Auto gefunden, freut sich tierisch über die gesparten 387 USD und bedankt sich artig für die Hilfe.
