Übersetzungen in Echtzeit per Handy-App (World Lens)

ANZEIGE
Snappy

Snappy

Erfahrenes Mitglied
23.07.2010
4.397
260
Bielefeld
ANZEIGE
Hallo,

weiß nicht, ob das hier schon irgendwo gepostet wurde (finde es über die Suche jedenfalls nicht)... es gibt gerade eine tolle App gratis. Und zwar "World Lens" - mit der lassen sich fremdsprachige Texte (Russisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch + Spanisch) in Echtzeit übersetzen. Man hält einfach nur die Kamera auf den Text und im Display wird der Text live übersetzt.

Hier mal ein Beispiel... oben original, unten die Übersetzung.

j7rcupbupt8m.jpg


Der übersetzte Text überschreibt quasi das Original und Schriftart, Größe, Farbe etc. wird auch mit übernommen... so ein "Wow"-Erlebnis hatte ich schon lange nicht mehr bei einer Smartphone App.

Bin gespannt was da alles noch in Zukunft möglich sein wird.

Gruß
Michael
 
B

Brainpool

Erfahrenes Mitglied
15.03.2014
2.801
122
Boäh,
da staunt der Laie...!
Nicht schlecht Herr Specht, da hat sich ja mal richtig einer Mühe gemacht solch eine App zu programmieren. Hut ab.
Wenn es das dann auch noch in der chinesischen Version erscheint, dann werde ich auch mal über die Anschaffung eines Smartphones nachdenken.
 
FlyingT

FlyingT

Erfahrenes Mitglied
17.11.2010
2.777
0
kingair9 meinte:
Kann im Apple App Store nur WORD (ohne l) Lens finden...?
Zum Vergrößern anklicken....

Das Problem hatte ich seinerzeit auch als ich die App gesucht habe.
Frage mich nicht mehr wie ich sie dann gefunden haben ...

Die HP lautet: Quest Visual
Die dahinter steckende Firma heißt: Quest Visual
Zumindest stehts so im App-Impressum.
Vielleicht hilft dir das beim finden.

Ich habe es bisher mit Englisch und Russisch probiert.
Funktioniert in der Tat erstaunlich gut :)
 
  • Like
Reaktionen: bonkers
unblack

unblack

UA-VollHONk.
02.08.2009
5.050
6
LEB/ERF
Verwirrend, wenn in einem Angebot Schimmel statt einer Gussform angeboten wird. Wusste ich bisher auch nicht, dass das im britischen englisch auch mould heißen kann. Wieder was gelernt.
 
Bilbo

Bilbo

Erfahrenes Mitglied
28.10.2009
3.333
68
PAD/HAJ/KSF
Hab das mal bei einer Email ausprobiert die ich von Russischen Kollegen bekommen habe. Klappt einigermassen. WObei es manchmal wild hin und her springt.
 
vantom

vantom

Erfahrenes Mitglied
02.11.2011
1.361
1
BER
www.tomflieger.net
Schön ist dass derzeit alle Sprachen kostenlos sind und da Google dahintersteckt die Sprachen mittelfristig wohl a la Google Translator ausgebaut werden sollen.

Größter Vorteil: funktioniert ohne Internet - ich habs jetzt seit ein paar Monaten und find's toll :)
 
buddes

buddes

Erfahrenes Mitglied
03.04.2011
1.105
631
Allgäu
Mitlerweile gibt es den Google Translator als App zum Donwload, mit X Sprachen.
Ich bin begeistert, gerade von der Diktierfunktion!
Wahnsinnig schnell und mit brauchbaren Ergebnissen. Zumindest das was ich testen konnte.

Allerdings nur praktikabel mit Internetverbindung.
Nun meine Frage, hat die App schon mal jemand in China ausprobiert?
Oder wird die Adresse geblockt, da google?

Gruß
Sascha
 
Um antworten zu können musst
du eingeloggt sein.
Oben Unten