Wenn dich einer belehrt, daß es Kernkraft und nicht Atomkraft heißt, well die Kraft ja aus dem Atomkern und nicht aus dem Atom als solchem kommt, dann möchte er dir in Wirklichkeit eine potentiell gefährliche Technologie als Obst verkaufen.
Das ist zwar jetzt voellig off-topic, aber mich wuerde, voellig unabhaengig von der Diskussion wie gefaehrlich die Technologie ist, ja doch interessieren, warum "Kernkraft" jetzt weniger gefaehrlich klingen soll als "Atomkraft" und was daran manipulativ sein soll?
Und um trotzdem zumindest etwas beim Thema zu bleiben: Fuer mich klingt "Koerperscanner" erst einmal danach, was das Ding macht, waehrend mir "Nacktscanner" deutlich "manipulativ" erscheint im Sinne von: "Panik, mit dem Ding koennen die Dich nackt sehen". Aber wie immer, "manipulativ" ist immer derjenige, der nicht die gleiche Meinung hat wie man selbst ...