Ich gehe jetzt einfach mal davon aus, dass du deine Sprachfähigkeiten über die Zeit behalten hast ...
So wie du es unter 8.1 beschreibst, so fühlte ich mich bei den früheren iOS-Versionen.
Reine Spekulation eines DAUs:
Ich habe ziemlich zeitgleich gestartet die Spracherkennung unter iOS 8.1 zu nutzen mit dem Umstieg auf Yosemeti. OS X 10.9 habe ich ausgelassen.
Kann es sein, dass Apple sämtliche meine Text- und Sprachergüsse, welche über die Cloud gehen, zur Analyse nutzt?
Bzgl. der "Lernkurve" der Rechtschreibkorrektur kann ich gewisse Parallelen zwischen iOS und OS X feststellen, obwohl ich primär via OS X schreibe ... ???