ANZEIGE
Sekundär hat das Verb etwas mit Währungsumtausch zu tun.
Wie kommst du zu dieser Aussage? "Was der Bauer nicht kennt, frisst er nicht"? Oder was könnte sonst als Erklärung dienen? Das Wort Konvertieren ist im Devisenhandel vollkommen gebräuchlich.
Konvertierbar
Wenn man mit Devisenhandel nichts am Hut hat, heißt das doch nicht, dass es sich dabei um eine "Sekundärbedeutung" handelt. Wer legt denn fest, was primär und sekundär ist? Es gibt vielleicht eine volkstümliche und eine fachspezifische Anwendung, aber deswegen ist die fachspezifische Bedeutung doch nicht weniger "wert". Und selbst wenn es so etwas wie eine sekundäre Bedeutung gäbe, so wurde das Wort hier vollkommen korrekt gebraucht. Wenn man eine Währung (Club Carlson Punkte) in eine andere (US Dividend Meilen) umtauscht, ist konvertieren nunmal die absolut richtige Wortwahl.
"Konvertibilität (lat. convertere ‚umtauschen‘) ist eine Eigenschaft von Währungen." Quelle: wikipedia
Zuletzt bearbeitet: