Ich bin gerade zurück von Florida, bin nach ein paar Jahren mal wieder dort gewesen und kreuz und quer herumgefahren.
Die Fahrt von MIA nach Naples dauert doch knapp 2 h. Retour nach Miami Beach bist Du mit wenigstens 2,5 h dabei. Dazu kommen dann die Zeiten für Einreise / Ausreise / Mietwagen holen / Mietwagen abgeben und mittlerweile dringend zu beachten: 2 h vorm Abflug eingecheckt zu haben. Du hast also wirklich nicht sooooo viel Zeit übrig, vielleicht anderthalb Tage. Für Deine recht kurze Zeit würde ich daher ENTWEDER Golfküste ODER Key West ODER Miami Beach empfehlen.
Meinem Empfinden nach war es in Naples etwas zu bieder. Ich hatte jedoch sonnige Tage, so daß es mondän ausgesehen hatte. Schicke Villen, eine hübsche kleine Einkaufsstrasse, schöne Strände, nicht so schönes Meer (weil Teerflecken, teerig).
Key West war netter, da südlicher, noch besseres wärmeres Wetter, hatte auch charmantes Flair (für USA-Verhältnisse ;-) .) Key West ist allerdings keine Badeinsel, es ist eher was zum bummeln und mit einem Rad gut zu erkunden (Hotels bieten den Fahrradverleih). Allerdings auch hier: von MIA Flughafen bist Du jede Strecke zwischen 3 und 4 Stunden unterwegs. Dir bleibt also der Samstag zum Erkunden. Das kann ganz schön sein sein, im Januar dürfte auch das Wetter wegen der südlicheren Lage angenehm sein.
Für die kurze Zeit die Du hast, halte ich es für am empfehlenswertesten, nicht so viel zu fahren und stattdessen Miami Beach anzusteuern: Freitags zum einfinden, Samstags abhängen an der Promenade, Frühstück in einem der Cafés, Leute schauen, beachen und babewatching. Sonntag ist ja mit aufstehen, frühstücken, Flughafen eigentlich kein Urlaubstag.
Hotelempfehlung für Miami Beach: nimm' ein Beachfront-Hotel in der Reihe vom Delano, National, Ritz, Loews, the James. Die haben eigene Beachclubs, zudem Garten und Pool falls es für das Meer zu kalt ist (was im Januar gut sein kann). Die Lage der genannten Hotels ist insoweit gut, als daß Du nahezu alles in Miami Beach Fußläufig unternehmen kannst: im Art-Deco-District spazieren (so groß ist der District aber auch nicht; das Museum zur Geschichte ist eine informative Ergänzung). Zudem befindet sich bei den vorgenannten Hotels ein Boulevard für Fußgänger mit Restaurants, Cafés, Shops (auch mal okay für 2 Stunden bummeln und schauen). Wenn Du Sonntags etwas früher aufstehst und in Flughafennähe shoppen möchtest, dann ist die Dolphin-Mall empfehlenswert. Eine sehr große Mall mit den ein oder anderen Specials. Diese Mall ist nur 20 Minuten vom Flughafen Miami entfernt und Du gerätst nicht unter Zeitdruck, was die Rückgabe des Mietwagens und die Check-In-Zeit am Flughafen betrifft.
Gruß, Jarco