STR - wieso sind die Durchsagen neben Deutsch+Englisch auch noch auf Türkisch?

ANZEIGE
Status

Dieses Thema ist geschlossen.
Geschlossene Themen können, müssen aber nicht, veraltete oder unrichtige Informationen enthalten.
Bitte erkundige dich im Forum bevor du eigenes Handeln auf Information aus geschlossenen Themen aufbaust.
Themenstarter können ihre Themen erneut öffnen lassen indem sie sich über die Funktion "Inhalt melden" an die Moderatoren wenden.
XT600

XT600

Erfahrenes Mitglied
16.03.2009
21.611
1.300
ANZEIGE
Hat jemand ne Idee wieso in STR bei den Durchsagen von den weltweit üblichen Regel abweicht Durchsagen auf Landessprache + Englisch (solange letztere nicht die Landessprache ist) zu machen und die Durchsagen auf Türkisch erweitert?

Ich hätte gerne noch Russisch und Chinesisch :eek:

Bitte nur ernstgemeinte Antworten:p
 
krypta

krypta

Erfahrenes Mitglied
23.05.2009
3.493
2
Diese Frage kann Dir nur unser Schweänglisch-Spezialist beantworten :D

Dafür krieg ich sicher wieder Haue vom ihm :eek:
 
M

mbx

Erfahrenes Mitglied
03.03.2010
405
0
BRU
XT600 meinte:
Hat jemand ne Idee wieso in STR bei den Durchsagen von den weltweit üblichen Regel abweicht Durchsagen auf Landessprache + Englisch (solange letztere nicht die Landessprache ist) zu machen und die Durchsagen auf Türkisch erweitert?
Zum Vergrößern anklicken....

Vielleicht fliegen in STR viele türkische MuttersprachlerInnen ab? Und/oder es gibt viele Flüge in türkischsprachige Länder?

XT600 meinte:
Ich hätte gerne noch Russisch und Chinesisch :eek:
Zum Vergrößern anklicken....

Dann schlage das doch einfach dem Flughafenbetreiber vor, und lasse uns ggf. die Antwort wissen!
 
XT600

XT600

Erfahrenes Mitglied
16.03.2009
21.611
1.300
es wäre eigentlich schon mal ne Anfrage wert... kann sein, daß früher viele Flüge in die Türkei gingen aber mittlerweile hat sich das normalisiert.

Ab März ja sogar mit Quatar günstig auf Langstrecke!!
 
N

nevadaman

Guest
immerhin Leben 300000 Türken in BW die auch oft in die Heimat Fliegen es ist ja nicht selten das Turkish Airlines mit einem A340-300 nach STR kommt.
 
D

daily lama

Guest
XT600 meinte:
Hat jemand ne Idee wieso in STR bei den Durchsagen von den weltweit üblichen Regel abweicht Durchsagen auf Landessprache + Englisch (solange letztere nicht die Landessprache ist) zu machen und die Durchsagen auf Türkisch erweitert?

Ich hätte gerne noch Russisch und Chinesisch :eek:
Zum Vergrößern anklicken....
Na, chinesisch schreibst DU ja schon...
:rolleyes:

Deitsches Sprache, schweres Sprache, gell?
 
  • Like
Reaktionen: f0zzyNUE
MLang2

MLang2

Moderator / Newbie-Guide
08.03.2009
8.229
5
MUC
daily lama meinte:
Du bist aber auch ein kleines Rechtschreibgenie, gell?
Zum Vergrößern anklicken....

Für einen Inder scheinst Du ganz gut Deutsch zu können. Fliegst Du auch ab und an mal (und sei es nur mit einem Teppich)?

Dann kannst Du bestimmt auch was zu diesem Forum beitragen. Für Rechtschreibdiskussionen empfiehlt sich wohl besser ein Germanistenforum. Eigentlich egal welches. Viel Spaß dort!! ;)
 
  • Like
Reaktionen: nobetterwaytocry, skywalkerLAX, KaiserPinguin und 2 weitere...
T

thorfdbg

Erfahrenes Mitglied
14.10.2010
3.266
433
mbx meinte:
Vielleicht fliegen in STR viele türkische MuttersprachlerInnen ab? Und/oder es gibt viele Flüge in türkischsprachige Länder?
Zum Vergrößern anklicken....

Exakt das. Stuttgart hat recht viele türkischstämmige Einwohner und auch einiges an Flugverkehr in die Türkei (Pegasus etc), "Ednischer Verkehr", wie es wohl heißt.

Die türkischen Ansagen sind mir allerdings noch nie aufgefallen - ist das nur in T4?

Grüße,
Thomas Richter
 
Fischköpfle

Fischköpfle

Moderatorin
Teammitglied
15.09.2009
5.013
143
STR
XT600 meinte:
Keine Ahnung ob T4 aber im LH-Bereich (T1) kläfft es immer türkisch aus dem Lautsprecher!
Zum Vergrößern anklicken....

Habe ich -trotz regelmäßigem Abflug aus und Ankunft in STR-Terminal 1- noch nie gehört. :confused:
Ganz definitiv nicht bei allgemeinem Ansagen wie "Bitte lassen Sie Ihr Gepäck nicht unbeaufsichtigt" oder LH-spezifischen "Ihr Flug LHxxx steht jetzt für das Boarding bereit".

Muß ich jetzt zum Ohrenarzt?
 
XT600

XT600

Erfahrenes Mitglied
16.03.2009
21.611
1.300
bist du sicher, daß du von STR gefolgen bist? Die Durchsagen sind in 3 Sprachen: deutsch, englisch und türkisch
 
Status

Dieses Thema ist geschlossen.
Geschlossene Themen können, müssen aber nicht, veraltete oder unrichtige Informationen enthalten.
Bitte erkundige dich im Forum bevor du eigenes Handeln auf Information aus geschlossenen Themen aufbaust.
Themenstarter können ihre Themen erneut öffnen lassen indem sie sich über die Funktion "Inhalt melden" an die Moderatoren wenden.
Oben Unten