Ein Transferieren zu M&M ist mir auch nicht bekannt.
Aber löse die Best-Western-Punkte doch in Travel-Cards ein. Die gibts in verschiedenen Geldbeträgen (15/25,- ...etc. Euro) und die kannst Du bei kommenden Buchungen verrechnen lassen. Mache ich meinen restlichen BestWestern-Punkten auch, die sich trotz M&M-Meilen immer mal zusätzlich ansammeln.