Ja, mit den Bargeld-Automaten hat man dann alle Probleme von Bargeld (Kosten, Wechselgeld, Transport, Versicherung, ...) und zusätzlich die Probleme von Kartenzahlung (zusätzliches Gerät was Wartung braucht, was Geld kostet, was ne funktionierende Kassenanbindung braucht, und was man dem Kunden erstmal wieder erklären muss weil er nicht kapiert wie es funktioniert).
Dann doch lieber Kartenzahlung bewerben, bevorzugen, mit schnellem Terminal, und dann je nach Einstellung des Ladeninhabers die Leute, die partout bar bezahlen wollen, entweder ausnahmsweise machen lassen oder denen halt nichts verkaufen, gerade in Corona-Zeiten. Ein einfaches Terminal mit Kassenanbindung braucht erstens weniger Wartung (keine beweglichen Teile, ist nicht irgendwann "voll"), und ein Großteil der Leute weiß bereits wie es funktioniert.