Loungezugang FCL mit LH Ticket, aber operated by OS für Centurion Card Inhaber?

[Aviatar]

ANZEIGE

Wie schaut es aus, habe ich als Centurion Card Inhaber Zutritt zur FCL in FRA, wenn ich über LH.com einen Flug buchen, der aber von OS operated ist? Oder muss der Flug auch mit LH erfolgen? Danke

 

[kingair9]

Habe es jetzt nur in einem Bericht über die Karte gefunden - nicht bei Amex selbst. In dem Bericht steht "Lufthansa Group".

 

[lieblingsfeng]

https://www.americanexpress.com/us/campaigns/lufthansa/
Centurion Members have complimentary access to Lufthansa First Class Lounge, Senator Lounges and Business Lounges in the Satellite area of T2 in Munich Airport from 6/1/18-5/31/19 and in T1 Concourse B in Frankfurt Airport from 6/1/18-3/31/19. To access the Lufthansa lounges, Centurion Member must present a government issued I.D., a same-day boarding pass showing confirmed reservation on a Lufthansa Group flight (Lufthansa, SWISS and Austrian airlines) and a valid Centurion Card.

Muss gehen.

 

[Aviatar]

Top, besten Dank Und wenn ich mich irre kostet die Begleitperson 120 Euro, wenn sie den gleichen Flug nimmt, richtig?

 

[kingair9]

Und dran denken - gilt nicht beim Umsteigen sondern nur, wenn das Ticket in FRA oder MUC beginnt.

 

[Aviatar]

I know Fliege ab FRA-VIE. Wollte mal meiner Begleitperson die FCL zeigen.

 

[Frequent_Flyer1]

Und dran denken - gilt nicht beim Umsteigen sondern nur, wenn das Ticket in FRA oder MUC beginnt.

Hab ich was übersehen?

 

[kingair9]

Hab ich was übersehen?

Jein.

Den englischen Text

Lounge access is for Card Members departing from Munich and Frankfurt only

kann man auch anders (nur bei Abflug, nicht nach Landung)lesen. Aber in den identischen Bedingungen in anderen Sprachen steht es so wie von mir geschrieben.

 

[Frequent_Flyer1]

Jein.

Den englischen Text kann man auch anders (nur bei Abflug, nicht nach Landung)lesen. Aber in den identischen Bedingungen in anderen Sprachen steht es so wie von mir geschrieben.

Ahh, das wusste ich nicht. Schräg. Ich hätte das im Kontext so gelesen, dass sich das "only" auf die beiden Flughäfen bezieht (also nicht ZRH/JFK). Also mal in FRA in der FCL meinten die Damen am Empfang letzte Woche, dass die einzige Bedingung ein ablfiegender Boardingpass mit LH-Group sei. Hab jetzt aber auch nicht extra auf "connecting" angesprochen. Kann ich beim nächsten Mal machen. Ein Bekannter von mir hat die Lounge in MUC aber vor Kurzem auch beim Umsteigen genutzt. Mhh, daher meine Frage. Naja, eventuell schlechte Übersetzung, macht ja irgendwie keinen Sinn die Restriktion, oder?

 

[kingair9]

ANZEIGE

Naja, eventuell schlechte Übersetzung, macht ja irgendwie keinen Sinn die Restriktion, oder?

Ziemlich wahrscheinlich ist die Übersetzung das Problem - hat man ja ab und an auch auf Airline-Seiten, wo im Vergleich von 3 Sprachversionen ganz leicht unterschiedliche Inhalte stehen...