Das zeigt sehr deutlich, die absolute Paranoia der Amerikaner und wozu ein zum nationalen Auftrag ausgearteter "Kampf gegen den Terror" führen kann. Es sollen ja auch schon Leute von Bord geführt worden sein, weil sie vorm Start Fotos im Flugzeug gemacht haben.
Abgesehen davon kann man natürlich die Frage stellen, ob ein PG-13 Film wirklich auf Overhead Monitoren laufen muss.