ANZEIGE

Ist eigentlich der Geburtstag eines Gastes auf der PIL vermerkt?

Ich verschweig mein Geburtstag immer, mag das nicht so wenn alle gratulieren blabla. Ist doch nur ein Tag wie jeder andere.
Ausserdem muss ich mir dann nicht anhoeren, warum ich denn solange arbeite .. an meinem Geburtstag :D
 
So, Feldforschung erfolgreich abgeschlossen.

Die bieher gesammelten Daten legen ja nahe, dass es keine Regel gibt.
Meine heutige Feldforschung bestätigt diese Tendenz.

Heute früh auf LH170 FRA-TXL - steht doch kurz vor der Landung plötzlich der Purser da und gratuliert mit mit 6 Stangen Rausch Plantagenschokolade :D
rausch-lh.jpg

Heute nachmittag LH193 TXL-FRA - nichts... gar nichts. Der Purser war aber auch irgendwie nicht so ein netter Kerl wie der heute früh, er sah schon beim Einsteigen etwas griesgrämig aus...
 
Heute auf der ITB bei einem P2 der auch Inflight Produktentwicklung mitmacht nachgefragt: Ja, die 'Birthday List' gibt es immer auf der A32S, manchmal auf der Langstrecke. Leider sind die Daten oft falsch, und das eine oder andere Mal gab es auch fuer ihn peinliche Fälle wo die Paxe beleidigt waren, drum geht er die Sache mit dem gratulieren sehr vorsichtig an.
 
Ende Feb. PEK - FRA nothing bei CA, ich hatte nur Glück gehabt das ich bei dem miesen catering ein western breakfast abbekommen habe.
 
Geburtstagsinfo's an die Crew gelangen höchstens durch Check-In oder Lounge Kollegen, die den Reisepass des Pax gesehen haben bzw.
entsprechende Infos im Reservierungscomputer haben UND AUCH weitergeben an die Crew (manchmal deswegen Info auf PIL).
Grundsätzlich stehen dort aber keine Geburtsdaten oder -tage.....daher alles Glückssache..;-)
 
Geburtstagsinfo's an die Crew gelangen höchstens durch Check-In oder Lounge Kollegen, die den Reisepass des Pax gesehen haben bzw.
entsprechende Infos im Reservierungscomputer haben UND AUCH weitergeben an die Crew (manchmal deswegen Info auf PIL).
Grundsätzlich stehen dort aber keine Geburtsdaten oder -tage.....daher alles Glückssache..;-)
Nein, das ist es sicher nicht. Frau sehammer wurde auf HAM-MAD in Eco gratuliert, wir haben aber online eingecheckt. Normalerweise steht auf der PIL nix, aber im Geburtstagsfalle dürfte es wohl eine Info geben.
 
Heute auf der ITB bei einem P2 der auch Inflight Produktentwicklung mitmacht nachgefragt: Ja, die 'Birthday List' gibt es immer auf der A32S, manchmal auf der Langstrecke. Leider sind die Daten oft falsch, und das eine oder andere Mal gab es auch fuer ihn peinliche Fälle wo die Paxe beleidigt waren, drum geht er die Sache mit dem gratulieren sehr vorsichtig an.

Mit Herrn Weimeister? Bei dem war ich auch gestern Vormittag..guter Typ!
 
Geburtstagsinfo's an die Crew gelangen höchstens durch Check-In oder Lounge Kollegen, die den Reisepass des Pax gesehen haben bzw.
entsprechende Infos im Reservierungscomputer haben UND AUCH weitergeben an die Crew (manchmal deswegen Info auf PIL).
Grundsätzlich stehen dort aber keine Geburtsdaten oder -tage.....daher alles Glückssache..;-)

und meinen Personalausweis hat gestern innerdeutsch auch keiner gesehen. Der Purser kann es also nur über M&M haben, da stehts ja drin.
 
und meinen Personalausweis hat gestern innerdeutsch auch keiner gesehen. Der Purser kann es also nur über M&M haben, da stehts ja drin.
Auf der PIL stehts bei LH aber standardmäßig definitiv nicht drauf.
Entweder über eine separate Liste oder über zusätzlichen, "händischen" Vermerk auf der PIL, dann ist es aber eh "hit & miss".
 
ich bin die letzten fünf Jahre fast immer an meinem Geburtstag in einem Flieger gesessen, fast immer LH (dieses Jahr mal SK). Gab weder Glückwünsche noch Geschenke ;-)
 
Nein, auf der ACARS PIL in der A32S gibt es einen unterpunkt 'BIRTHDAYS', selbst schon gesehen. Die Geburtstage kommen vom M&M's Datenbank.
 
Nein, auf der ACARS PIL in der A32S gibt es einen unterpunkt 'BIRTHDAYS', selbst schon gesehen. Die Geburtstage kommen vom M&M's Datenbank.

wenn das nur auf den A32S so ist mit der Geburtstagsliste, ist es kein Wunder, dass mir bislang nie jemand gratuliert hat. But so what: was gibt es mir, wenn eine mir unbekannte Person aufgrund irgendeiner Liste mir zum Geburtstag gratuliert.

Ich denke, es gibt wesentlich wichtigeres... daher verstehe ich die bislang gesammelten 5 Seiten wenig.
 
Nein, auf der ACARS PIL in der A32S gibt es einen unterpunkt 'BIRTHDAYS', selbst schon gesehen. Die Geburtstage kommen vom M&M's Datenbank.
Kann sein.
Die LH-PILs, die ich kenne (natürlich ebenfalls "selbst gesehen") enthalten diesen Punkt definitiv nicht.
 
Wir, Ehepaar, beide SEN, sind innereuropäisch in ECO geflogen, in dieser Woche. Ein Flug an meinem Geburtstag.
Noch vor Beginn des allg. Services kam die FB und brachte uns beiden "zur Feier des Tages" ein Eis (!).
Sehr freundlich, aber es war ein einfaches Waffeleis, also aussehend wie eine Kinderschokolade. Nett, wenn ich fünf gewesen wäre, hätte ich mich bestimmt sehr gefreut; aber, mit 65 war ich doch etwas verdutzt. =;
 
Danke und ja, es war LH.
Und beim zweiten Service hat der FB auch gesagt; "auch von mir alles Gute".
Also nett, aber ein Kindereis . . . . .
 
Wir, Ehepaar, beide SEN, sind innereuropäisch in ECO geflogen, in dieser Woche. Ein Flug an meinem Geburtstag.
Noch vor Beginn des allg. Services kam die FB und brachte uns beiden "zur Feier des Tages" ein Eis (!).
Sehr freundlich, aber es war ein einfaches Waffeleis, also aussehend wie eine Kinderschokolade. Nett, wenn ich fünf gewesen wäre, hätte ich mich bestimmt sehr gefreut; aber, mit 65 war ich doch etwas verdutzt. =;

was wäre denn angemessen? Ein Kuchen? Hatten sie leider nicht geladen und Backen war auch nicht mehr drinn. Eine Gehhilfe wäre sicher auch nicht nach Deinem Ansinnen, so what? Das Kindereis bringt einem zum Schmunzeln und zeigt, dass man es gemerkt hat. Oder hättest Du 175 extra Statusmeilen erwartet?
 
was wäre denn angemessen? Ein Kuchen? Hatten sie leider nicht geladen und Backen war auch nicht mehr drinn. Eine Gehhilfe wäre sicher auch nicht nach Deinem Ansinnen, so what? Das Kindereis bringt einem zum Schmunzeln und zeigt, dass man es gemerkt hat. Oder hättest Du 175 extra Statusmeilen erwartet?

Wie sage ich in solchen Fällen immer: Ein einfaches Danke hätte auch gereicht...

Es gibt Kulturen, in denen ist das freudige Annehmen eines Geschenkes mindestens genauso wichtig wie der Schenken selbst. Ein Geschenk ablehnen kann da auch mal schnell als Beleidigung verstanden werden, ein Geschenk offensichtlich als unangemessen betrachten auch mal schnell sehr peinich werden für den Schenkenden.

Ganz ehrlich: Hier geht es einfach darum, dass die Crew mit zur Verfügung stehenden Mitteln einfach "Happy Birthday" sagen wollte. Kann die Crew ja nicht wissen, dass hier die Erwartungshaltung besteht: "Schenken ist ja ok, aber bitte altersgerecht und nur was mir zusagt". Es gibt Leute, die können wegen einer Laktoseintoleranz so ein Eis gar nicht essen. Na und? Freundlich annehmen, die Geste als solches anerkennend werten und dann das Eis unauffällig verwerten, z.B. an den Nachbarn mit einer Erklärung "Sorry, aber ich darf kein Eis essen"...

Wäre eine Idee, oder?
 
Zuletzt bearbeitet:
ANZEIGE
300x250
Ich bin bisher 2 x an meinem Geburtstag Langstrecke geflogen.

Einmal gabs eine schöne kleine Aufmerksamkeit in Verbindung mit einer Flasche Wein, die ich dann im Flieger schlachten musste, weil ich die nicht hätte mitnehmen dürfen.
Einmal gab es gar nix. Die Crew hatte das schlichtweg nicht auf dem Schirm.

Nach unbestätigten Berichten lebe ich noch und alle Zacken sind noch da. ;)
 
Zurück
Oben