Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
So weit ich weiß müsste es beides in Lörrach, nicht aber in Weil am Rhein geben. Fahrzeit über die Nicht-Autobahn-Grenze dürfte zwischen beiden Stationen (CH/D) 20 Autominuten betragen.