Dass Expedia die genaue Buchungsklasse anzeigt und nicht "Y stellvertretend für Economy" ist keine Meinung, sondern Fakt. Was eher für sich spricht ist das anklingende "Hach der Pöbel, wieso bucht man auch Billigflieger".
Nein, noch nie mit OA geflogen und auch noch nie bei Expedia irgendwelche Flüge gebucht, was?
Bei Expedia wird bei Flügen operated OA immer nur Y, stellvertretend für Economy angezeigt, was daran liegt, dass Expedia OA nicht via Amadeus sondern via XML-Verbindung direkt bei OA den entsprechenden Flug einbucht und OA die korrekte Buchungsklasse nicht an Expedia überträgt...
Das "Problem" in diesem Fall ist, dass OA die günstigsten Preise nur im POS Griechenland verkauft.
Da aber Expedia keinen Zugang zum POS Griechenland hat, muss Expedia, um auf den Bestpreis ( = ähnliche Preise wie bei OA selbst) zu kommen, via XML (auch Screenscrapping genannt) einbuchen.
Würde Expedia die von OA im ausländischen POS veröffentlichen Flugpreise verticken ( = und somit in Amadeus einbuchen), wären alle Expedia-Länderseiten automatisch bei jedem OA-Flug 20 bis 30€ teurer als OA selbst und somit bei Preisvergleichen in den Metasuchen ziemlich weit hinten (ähnlich wie Travix mit Budgetair, CheapTickets und Flugladen, die den internationalen OA-Preis via GDS verkaufen und daher immer 20-30€ teurer als OA sind)
PS: "Y, stellvertretend für Economy" wird von Expedia übrigens auch bei allen anderen Airlines angezeigt, die von Expedia per XML eingebucht werden. Dazu gehören neben OA auch viele weitere Airlines wie u.a. XY, FZ, G9, 6E usw.