AS: Muller anstatt Müller bei der Flugbuchung

[U2LS]

ANZEIGE

Guten Abend zusammen,

nach langer Zeit geht es endlich mal wieder rüber in die Staaten

Im nächsten Januar fliegen wir über SFO nach Hawaii. Damit wir 2 Nächte in SF verbringen können, haben wir die Flüge gesplittet: von FRA nach SFO mit Lufthansa und von SFO nach HNL mit Alaska. Bei der Alaska-Buchung haben wir "natürlich" nicht darauf geachtet und für den Freund meiner Tochter Müller mit ü und nicht mit ue geschrieben. Alaska hat natürlich den Namen amerikanisiert und auf der Buchungsbestätigung steht nun Muller.

Kennt jemand - vielleicht aus eigener Erfahrung - dieses "Problemchen"? Sollen wir das vielleicht ändern lassen oder wird es schon gutgehen?

Danke schon mal für eure Antworten!

 

[hippo72]

Guten Abend zusammen,

nach langer Zeit geht es endlich mal wieder rüber in die Staaten

Im nächsten Januar fliegen wir über SFO nach Hawaii. Damit wir 2 Nächte in SF verbringen können, haben wir die Flüge gesplittet: von FRA nach SFO mit Lufthansa und von SFO nach HNL mit Alaska. Bei der Alaska-Buchung haben wir "natürlich" nicht darauf geachtet und für den Freund meiner Tochter Müller mit ü und nicht mit ue geschrieben. Alaska hat natürlich den Namen amerikanisiert und auf der Buchungsbestätigung steht nun Muller.

Kennt jemand - vielleicht aus eigener Erfahrung - dieses "Problemchen"? Sollen wir das vielleicht ändern lassen

nein

oder wird es schon gutgehen?

ja

Danke schon mal für eure Antworten!

Tippfehler im Namen

Hallo, ich war leider mal wieder etwas zu schnell und habe bei einer Flugbuchen den Namen falsch geschrieben. Ich ärgere mich sehr, da ich den Flug für vier Passagiere gebucht habe (Hin- und Rückflug) und bei dem Namen Christian, das erste "i" fehlt. Bei Lufthansa bekommt man niemanden in der...

www.vielfliegertreff.de

 

[Luftikus]

Kein Problem.

 

[Mr. Hard]

Kein Problem, das interessiert niemandem

 

[GCELY]

Nicht ideal aber wird gehen.

Name immer so schreiben wie im Maschinenlesbaren Teil des Passes, dann klappts auch garantiert immer an den Check-in automaten. ü -> ue

Maschinenlesbarer Bereich – Wikipedia

de.wikipedia.org

 

[Bumps]

Nicht ideal aber wird gehen.

Name immer so schreiben wie im Maschinenlesbaren Teil des Passes, dann klappts auch garantiert immer an den Check-in automaten. ü -> ue

Maschinenlesbarer Bereich – Wikipedia

de.wikipedia.org

Ja der liebe Umlaut, wir haben den auch und mit beiden Varianten gibt's hickups
mit a/o/u streikt der Automat
mit ae/oe/ue steht man dann am Schalter und ein 50% Analphabet gleicht verzweifelt Buchstaben für Buchstaben ab und will das e auf dem Ticket im Pass einfach nicht finden
Wenn man nur vorher wüsste, wo man eincheckt
Generell ist ae/oe/ue die schlauere Variante, aber auch mit a/e/u sind wir nie sitzen geblieben, CI dauerte halt ein paar unnötige Minuten länger.
In Eurem Fall würde ich wenn möglich am Schalter einchecken, dann sollte es flutschen.
Wirklich spannend wird das "Problemchen" erst in Ländern, in denen die CI-Agents nicht mit dem lateinischen Alphabet gross geworden sind, die kommen dann bei Mueller ins straucheln, zwei ¨ mehr oder weniger, egal, aber ein zusätzlicher Buchstabe