ANZEIGE
Die rote Taste ist meines Erachtens nicht unbedingt ein Ganz-Abbruch - nur lassen einen die Kassierer wenn sie es mitbekommen (fast) nie selber zu ende bringen, sondern bestehen darauf das ganze neu zu triggern. Habe hier neulich eine ähnliche Erfahrung bei Norma gepostet. Einfach begütigend auf die Kassendame eingeredet, gewartet bis das Zahlterminal von alleine (bei weiter bestehender Aktivierung durchs Kassensystem) eine neue Aufforderung zum Einstecken / Tappen generiert und dann verfahren wie geheißen - hat geklappt.