Nach meinem Verständnis gelten dort, wo Du über die AMEX Platinum die LH-Lounges nutzen kannst (also FRA und MUC) ähnliche Regelungen wie beim Priority Pass und damit hätte nur der Karteninhaber Zugang, ein Gast bestenfalls durch Zuzahlung.
Bislang war nach meiner Erinnerung nur SPG Partner von AMEX für die Möglichkeit über die Kreditkarte den Hotel-Goldstatus zu erhalten (übrigens verhindert dies nicht den Punkteverfall ohne regelmässige Stays). Bei Marriott bestand wiederum die Möglichkeit, SPG und Rewards-Konten miteinander zu verknüpfen und dadurch den Rewards-Status an den durch AMEX erzielten SPG-Status zu binden.
Da aber MR und SPG gerade verschmelzen, besteht offenbar diese Möglichkeit zur Verknüpfung nicht mehr, sondern Du kannst nur noch existierende SPG- und MR- Konten zusammenlegen, entweder als MR-Konto oder als SPG-Konto mit neuer Marriott-Nummer (die dann wiederum an AMEX weitergemeldet werden muss).
Es ist absehbar, dass entweder in Zukunft MR Partner von AMEX wird oder SPG als Partner dort entfällt.
Du kannst also entweder nur abwarten, ob und wie sich diese Zusammenarbeit entwickelt oder noch versuchen, Dich jetzt noch bei SPG anzumelden (falls überhaupt noch möglich) und dann Dein MR-Account in Dein neues SPG-Account einzubringen nd dann die neue SPG-Nummer bei AMEX anzugeben.