Man muss eben so lange "rechnen", bis das gewünschte Ergebnis rauskommt. Alles in allem kann man der Gesamtsituation nur noch mit Abscheu und Zynismus begegnen. Da liegen nun also hunderte Leichen innerhalb einer Zone von 30 km um den Reaktor, die voll ausgerüstete Soldaten nicht bergen können und dürfen, weil das selbst mit Schutzkleidung und einem Aufenthalt von einigen Stunden zu gefährlich für sie wäre. Gleichzeitig besteht außerhalb einer Zone von 20 km jedoch angeblich keine Gefahr für die Bewohner, die dort dauerhaft leben, schlafen, essen, arbeiten, Kinder kriegen und großziehen.
Letztlich wird hier eine zynische Form von Realpolitik betrieben, weil man es sich einfach nicht leisten will, alle Bewohner in einem Umkreis von 80 km (wie es zweifellos geboten wäre) zu evakuieren – weil man weiß, dass die Evakuierungen dauerhaft wären, man die Leute also umsiedeln und entschädigen müsste. Dagegen würden vermutlich sogar die Tsunamischäden verblassen, also legt man den Umkreis einfach auf die 20 km fest, die bereits evakuiert wurden – dort leben zum Glück nicht so viele Menschen, aber auch deren Umsiedelung und Entschädigung wird teuer genug kommen.
Dass diese Menschen auf längere Sicht nicht mehr zurückkehren werden können, haben mittlerweile ja sogar die staatlichen Verlautbarer kommuniziert. Aber selbst wenn – wer würde das Gebiet denn noch besuchen, sich dort ansiedeln, dort arbeiten, gar leben wollen? So oder so ist der Umkreis um das AKW künftig eine Art Todeszone, wenn nicht tödlich, dann de facto ausgestorben, weil jeder, der kann, von dort wegziehen wird. Und niemand, der es vermeiden kann, wird sich dort freiwillig niederlassen. Diesen Schaden gibt es so oder so, der Staat versucht nur, ihn zu privatisieren, indem man die gebotene Flucht und das Aufgeben von Eigentum zur Privatsache erklärt.