Dreh mal deine Amex um... da steht ganz groß auf der Rückseite... "Karte ist nicht übertragbar".
Eine eingetragene Firma ist juristisch eine eigenständige Partei.. Nichts anderes als eine andere Person... nur eben eine Firma. Die darf eine Private Kreditkarte NICHT nutzen. Genau so darf eine eingetragene Firma, kein privates Girokonto nutzen.
Und natürlich ist die Hotel Buchung personalisiert... Genau so ist die Versicherungsleistung an die Zahlung der Amex gebunden.... Diese Zahlung ist aber nicht AGB konform, weil sie durch "dritte" (der eingetragenen Firma) gemacht wird.
Und das Chaosmax das liked ohne es zu hinterfragen, wundert mich enorm. Du solltest als Geschäftsführer einer eingetragenen Firma sehr wohl wissen, dass dies juristisch gesehen eine eigenständige Partei ist