Brüssel Ende Juni, Transfersiko:
Es ist eine automatische Schranke, ich halte meine *A Interkont Bordkarte mit eingetragenem *G an den Scanner, verweigert. Ich gucke auf das nebenstehende Plakat, welches klar besagt, dass man als *G Zutritt hat. Habe daraufhin die Dame vom Personal gebeten, mich durchzulassen.
Ihre extrem freundliche Antwort: "If it doesn't work, you're not entitled!"
Was *G ist, wusste sie anscheinend nicht, und da die Schlange nebenan wirklich lang war, hab ich dann nach dem Supervisor verlangt, welcher auch prompt kam.
Der hat die Karte angeguckt, an den Scanner gehalten, und meinte dann in genau so barschem Ton: If the computer says it, you are not entitled for fast lane!
Als ich dann auch etwas deutlicher wurde, kam nur die Drohung, man würde uns überhaupt nicht in den internationalen Bereich lassen, wenn wir uns nicht unverzüglich drüben anstellen würden!
Naja, was soll man machen, immerhin wurden dann kurze Zeit später ein paar mehr Schleusen geöffnet, sodass es dann zumindest etwas schneller ging, als gedacht.