... dass ich Radisson überwiegend in Skandinavien nutze ...
Als jemand, der beruflich über viele Jahre viele Nächte in Hotels in Skandinavien nutzen durfte/musste, kann ich Dir eines sagen: Sei froh, wenn es ein Radisson ist. Dort gibt es so etwas wie Türen und Zimmer jenseits der 12 qm Grenze. Der Standard in Skandinavien ist: Sehr kleines Zimmer, abgewohnt, schlechtes Bett. Zwei lustig bemalte Holzquadrate an der Wand (=Design), dafür eine Falttüre die Zimmer und Bad trennt. Erst die neueren Hotels - so ab Jahrtausendwende erbaut - bieten da mehr.
Gerne bekommst Du von mir Tipps zu guten Hotels in Skandinavien (wobei in manchen Städten gibt es einfach keine).
Und das Frühstück ist halt auch so eine skandinavische Eigenart > selten wo etwas Gutes bekommen. Auch so eine Konstante. Man fragt sich schon, wieso alles aus der Tüte kommt. Und dann haben die angeblich so einen hohen Lebensstandard dort.
Das Radisson in Berlin ist aus meiner Sicht auch kein Maßstab. Man versteckt sich dort sehr hinter dem Fischtank - und der sorgt offenbar dafür, dass genug Touristen kommen. Aber auch im Hilton am Gendarmenmarkt ist das Frühstück kein Highlight.
Persönlich tendiere ich meistens auch zu Hilton, wenn ich die Wahl habe. Aber oft sind die Häuser auf vergleichbaren Niveau ...